Help
This site allows searching for a sign. The first step is to choose in a list of themes in Khmer or English (Khmer - KSL, English - KSL) and then to select the desired term.
To Search a topic or a sign from the list of the topics or the terms located on the left of the screen : click on the arrow located on the right of the list of the topics or the terms then select the topic or the desired term. It is possible to type the first letters of the topic or term to accelerate the selection. Choose your language :
Khmer - KSL or English - KSL or French - KSL.
Publishers
Krousar Thmey
Cambodia
4, rue 257
Avenue Kampuchéa Krom
Phnom Penh
Tél: +855 (0) 23 88 05 03
Fax: +855 23 882 113
Email: communication@krousar-thmey.org
France
Cambodia Sign Language Committee (CSLC)
Research: Son Thea (director) and Sous Veasna.
Production: Tan Brida et Lao Sokheta.
Drawer: Thai San, Phan Sam On and Sok Sun Heang.
Computer scientist: Choun Kunthea.
With the lovely participation of Ela Soeu and of Hang Kimchhorn (director of the school for deaf children CHBAR AMPOV, Phnom Penh).
Nicolas Anquetil (France), Em On et Khieu Chetra (Cambodia), authors of graphic and technic of this site.
With the support of the IJS-92 (Institute of the Young Deaf persons of Bourg-La-Reine) :
5 rue Ravon
BP 15
92340 Bourg-La-Reine
http://www.ijs92.com
← ↑
What is accessibility?
An accessible website is one which allows all Internet users to access its content easily, including people with disabilities who use special browsers.
Compliance with W3C standards
This site was conceived, during its creation, to respect the standards in force of the W3C (World Wide Web Consortium) concerning the XHTML1.0. And, the code of the style sheets CSS is in conformity with specification CSS2.
This site was also conceived with the aim of answering to a maximum of points of the directive of the WAI of the W3C : WCAG 1.0 (fr) and 2.0. It fulfills most of the AA level requirements while complying with many AAA requirements.
Shortcuts keyboards to be used
Here is a list of access keys that can be used while browsing this site :
- 0 = List of keyboard shortcuts used on the website.
- 1 = To go in the home page.
- 2 = To go in the next page.
- 3 = To go in the previous page.
- 4 = To choose a topic in the list of the languages.
- 5 = To choose a word in the list.
- 6 = Help.
- 7 = To contact the webmaster.
- 8 = Alphabetical index.
- 9 = Top of page [↑].
- S = Jump to content.
Use of the shortcuts keyboards according to the navigator
The combinations of keys to validate these short cuts differ according to navigators. Here procedures to be followed to activate these shortcuts on the keyboards in the principal navigators (Warning: do not use your Numeric Pad on your right side) :
- IE Windows : Alt + Maj + [shortcuts keyboards] then Enter.
- Mozilla, Netscape, K-Meleon, FireFox Windows : Alt and [shortcuts keyboards].
- Opera 7 Windows, Macintosh, Linux : Esc + Shift and [shortcuts keyboards].
- MSIE Macintosh : Ctrl and [shortcuts keyboards], then Enter.
- Safari 1.2 Macintosh : Ctrl and [shortcuts keyboards].
- Mozilla, Netscape, Macintosh : Ctrl and [shortcuts keyboards].
- Galeon/Mozilla/FireFox Linux : Alt and [shortcuts keyboards].
- Netscape 4, Camino, Galeon, Konqueror, Omniweb, Safari before version 1.2, Opera Windows/Linux before version 7, do not support the Shortcuts keyboards.
Navigation by tabulation
To navigation by tabulation, press Tab and repeat until selecting the desired link, validate by pressing Enter. To go back to the previous link, press Shift + Enter.
← ↑
to change text size
Most Web browsers include functionality to let you increase or decrease the text in a Web page. For example :
- With various navigators : Ctrl + scroll of the mouse.
- Internet Explorer : go in view >> size of the text and choose.
- Mozilla, Firefox or Netscape : make Ctrl + [+] to increase and Ctrl + [-] to decrease.
- Opera : press on the keys + or - about numeric keypad. Or go in View >> Zoom and to choose.
Watching Videos...
To view the videos, please free download and install the latest version of the Adobe Flash Player.
This site use the JW FLV Media Player 3.16 of Jeroen Wijering. Accessibility features of this player are its keyboard controls : spacebar, up, down, left and right.
Fonts Khmer characters
Some parts of this site may use fonts Khmer characters (Khmer N1). To view these successfully, it might be necessary to download and install Khmer fonts on to your computer.
How to install a fonts Khmer characters ?
- Under Windows Vista : Select the font files (.ttf) then Right-click > Install
- Under any version of Windows : Place the font files (.ttf) into the Fonts folder, usually [C:\Windows\Fonts] or [C:\WINNT\Fonts] (can be reached as well by the Start Menu > Control Panel > Appearance and Themes > Fonts).
- Tip : if you punctually need a font, you don't need to install it. Just double-click on the (.ttf) file, and while the preview window is opened you can use it in most of the programs you'll launch.
- Under Mac OS X 10.3 or above (including the FontBook) : Double-click the font file > "Install font" button at the bottom of the preview.
- Under any version of Mac OS X : Put the files into [/Library/Fonts] (for all users),or into [/Users/Your_username/Library/Fonts] (for you only).
- under Linux : Copy the font files (.ttf) to [fonts:///] in the File manager.
- In all the cases, for uninstallin the police forces, erase the files.
← ↑